mARTe

Hei Carla!

En søndag fikk jeg så lyst å lage noe. Det startet vel som et påskeverksted, men endte med kreativ malestund :) Jeg hadde glemt hvor gøy det kan være å male! Så jeg gikk løs på en motseie fra et magasin, med sort akrylmaling. Resultatet ser du over... Ikke tenk, bare mal!

Hee Carla!

Op een zondag kreeg ik zin om iets te maken. Het begon als Paas-workshop, maar eindigde met een een schilderuurtje :) Ik was vergeten hoe leuk het kan zijn om te verven! Dus ik ging los op een achterkant van een tijdschrift, met acrylverf. Het resultaat zie je hierboven... Niet denken, gewoon verven!


Påskeklem,

Paasknuffel, 

First kiss

Hei Carla!

Denne filmen har gått som en farsott i sosiale medier de siste ukene! Men i tilfelle du ikke har sett den, deler jeg den med deg her! Dette er et lite stykke hverdagsmagi der tjue fremmede personer møtes og kysser for første gang :) Så enkelt, søtt og sårbart. LOVE!

Ha Carla!

Deze film ging als een trein op de sociale media de afgelopen tijd. Maar voor het geval je deze nog niet had gezien, deel ik hem hier nog eens! Het filmpje geeft een stukje alledaagse magie weer als twintig wildvreemden elkaar in paren ontmoeten en voor de eerste keer zoenen :) Zo simpel, lief en kwetsbaar. LOVE!



xoxo,